Vengeful Skullroot

[Battlefury]

Does the Vengeful Skullroot deal D3/D6 MW per model in a unit? Or does it inflict D3/D6 on the unit?

Refering to the german warscroll it deals D3/D6 per model.


Best regards,

Ba5terD

[Kadeton]

D3/D6 per unit. Relevant wording:

After this model has moved, each unit that has any models it passed across suffers D3 mortal wounds, or D6 mortal wounds if that unit is also within 3" of any Awakened Wyldwoods.

[EMMachine]

Comparing both warscrolls, I would say there is something missed in translation, with the "each unit that has any models it passed across "

Instead of

Quote

Nachdem sich dieses Modell bewegt hat, erleidet jedes Modell, über das es sich bewegt hat, W3 tödliche Wunden ...

it should be (if we choose the english wording)

Quote

Nachdem sich dieses Modell bewegt hat, erleidet jede Einheit, über dessen Modelle es sich bewegt hat, W3 tödliche Wunden ...

or shortened

Quote

Nachdem sich dieses Modell bewegt hat, erleidet jede Einheit, über die es sich bewegt hat, W3 tödliche Wunden ...

This is a case for the errata

[Battlefury]

Thank you very much!

In the gterman warscroll it is defined to "MW per model", and that's a huge difference.

Best regards,

Ba5terD

[JackStreicher]

that‘s why I only buy all GW Rules in English 🤣