It also seems like an ability that is simple enough to counter. They can burrow under terrain (neat!) but not units, so screening is an effective countermeasure. The 3'' range is a bit harsh though.. I don't think it'd be crazy to double that range.
Overall, it looks like a toned down Sayl spell, and seems to be more useful for tactical maneuvering than alpha striking. I like it!